July 31, 2001

Â¥ͻE·|
¤µ¤é¥i¥H¦Pd¤p¾Ç¦P¾Ç¥h¨ª¬W¤@»E»{¯u¶}¤ß§Ú»{¬°¤µ¦¸­Ó¬¡°Ê©|¦³¦a¤è¥i¥H§ï¶i¤£¹L¤j®a¬JµM¯à»E­º¤@°ó¤wºâ¸U©¯¤F
¤µ´Â¤@¦­°_¨­´N¨«¥ª¥h°µgym¾Ç¦h¥ª³¥¥ò¦³pizza­¹²K
¥»¨Ó«Y¬ù¥ª¤H¨âÂI¥b¥htimesquareµ¥¦ý§Ú³£«Y¨M©w¦Û¤v¤@­Ó¤H³Ì«á¥ý¤J¨ª¬W¦]¬°
1)¸`¬Ù¨®¶O
2)«Oµý­ø·|¦³¤H¥Ï©³
3)§Æ±æ±ß¤Wªº¸`¥Ø«Ybbq¦Ó§Ú¤S¤£¥Î¶R³¥
³Ì«á³£«YÄ@±æ¸¨ªÅ¨®¶O¬O¬Ù¤F¸}¤O«oµo¤£¤Ö¤£¹L¤@¤Á³£«Y­È±oªº
§Ú­n¤­¤Q¦~«á¥X¦Û¶Ç¥Îjames joyceªº·NÃѬy¤âªk­ø¥Î¼ÐÂI¶×¤J¸Ö»y¨Ã¤j¶q¨Ï¥Î²`ÀßÃøÀ´ªº¥y¤l¦ý­º­nªº«e´£¬O­²·s
¤p»¡ªº¦a¦ì¨ä¹ê´N¬OÃÀ³N¤§¤ý¦ý¡u¦Û¤­¥|¥H«á¡v¤v«Ü¤Ö¥X²{Àu½èªºµu½g§Ú»{¬°ÁÙÀ³¥H¼g¹ê¬°­«¨ä¥¦¤âªk¬°»²²æ«Uªº«¬¦¡¤Æ¤w¬°©v¦®